我是式森和树 17岁
就读于葵学园 是普通的高中生
拥有史上最强魔法师的遗传因子
但是用尽了魔法的我
肉体化成灰烬 消失了
剩下只是成了幽灵的我
但是 夕菜 玖里子 凛
依旧陪伴在我身旁
我却什么也做不了…
我们总有一天
い
つ
か
きっ
と
二人
い
つ
か
きっ
と
会成为爱情魔法的俘虏
恋
の
マ
ホウ
の
虜
恋
の
マ
ホウ
の
我永远地守侯在此
ずっ
と
ずっ
と
私
は
こ
に
居
る
よ
伴你左右
貴方
の
傍
に
天香字幕社『爱的魔法制作组』制作
感谢所有曾经参与『爱的魔法』制作的成员
一直沉浸在爱情中
ずっと恋をしている
深陷其中无法自拔
それしか見えない萎靡ね
你是我的心肝
肝心な貴方は
却总是浮现出勉强的笑容
ひ弱な笑顔と浮かべるだけで
でも私は そんな貴方が好きよ
但我偏喜欢那样的你
でも私は そんな貴方が好きよ
想要朝夕守护着你
朝な夕な貴方を守りたい
Yeah Yeah
Yeah
我们总有一天
い
つ
か
きっ
と
二人
い
つ
か
きっ
と
会成为爱情魔法的俘虏
恋
の
マ
ホウ
の
虜
恋
の
マ
ホウ
の
无论你遇到多么惨的事情
どんな苦しい事で貴方が酷く
无论多么窘迫也不用担心
落ち込んでいても 絶対に大丈夫
我永远地守侯在此
ずっ
と
ずっ
と
私
は
こ
に
居
る
よ
在你身旁
貴方
の
傍
に
早上好 式森
今天这么规矩 从正门出来了啊
早上好 管理员小姐
能抓住东西 这样的感觉真是幸福
这么一说 感觉你的脸色也好很多了
是啊 自从修学旅行回来以后
总感觉身体的状况很好
那是 那是
早…上…好
夕…菜
宫间小姐 早上好
你果然喜欢年纪大的
是吗
咦…
哎呀 那该怎么办呢
这是误会 讨厌
唉呀 唉呀 可惜了呀
和树…
你这个混蛋
『送达了…』
我走了
请慢走
路上小心哦
好像有点吃醋了
不过 起初的那段时间
早上好
早…早上好
夕菜 你在做什么啊
搬家
虽然使用魔力搬运
可是这些东西还是有点费劲
稍…等 搬家是可以
但为什么会搬到我的房间
之前不是跟你说过了吗
要一起生活
像真正的夫妻那样一起生活
请多多指教 和树
你回来了啊 和树
为什么…你会在这里啊
因为我是和树的妻子
要先吃饭呢 还是先洗澡呢
或…者…
讨厌 不要 不可以 不要
怎么办
我 该怎么办呢
夕菜
和树
夕菜 你到底怎么了啊
和树 我有一个请求
让我 让我变成真正的女人吧
啊
开始了哦 夕菜
嗯 好的
没问题吧
早…早上好
宫间 你怎么会在这里
叫醒丈夫可是作为妻子的本分
唉呀 唉…呀
式森的班级是二年B班吧
是的 没错
唉呀 仲丸同学
寻崎小姐
这是宫间夕菜忘带的东西是吧
嗯 你还蛮清楚的嘛
怎么可能不知道
我和式森同学 夕菜相遇的那一天起
就发誓 要为永恒的爱建立友情的挚友
是…吗
总之 你就安心地将便当交给我保管吧
经由我的手将东西传递给他们
这就是自然的规律 是宇宙的真理
啊 既然你都这么说了 那么…
这回 我的时代来临了
稍等一下
碰巧经过这里 也让我发表一下意见吧
碰巧经过这里的家伙 会漂在上面的吗
三栗
式森的挚友
不止你一个人吧
哦 哦
等等
最先找到他的人可是我
啊 找到
不 没什么
总之
身为式森的挚友
理所当然由我来保管
到底谁才是式森真正的挚友
有必要调查清楚
嗯
没那个必要
就统计上 我和式森的交谈时间最长
驳回
这样就清楚地看出 谁是式森的挚友了吧
那么 寻崎小姐 把便当交给我…
啊
看到大家那么热闹 真开心
有了 有了
啊 修学旅行的照片
真是意料之外的旅行啊
双方各就各位
开始
终于找到你了 和树
怎么总觉胸口越来越热了
胸口 真的 好热
到底怎么了啊
好热 身体好热
小凛
和树
好热 好热哦
夕菜
到底…怎么了
就像要燃烧一样 好热
玖里子小姐
大家 大家怎么了
究竟是怎么回事啊 这是…
希望和树的身体能快点复原
这样的话一定没问题的
谢谢
和树的身体若复原了
再来哦
好漂亮的风景哦
就是说啊
哦 对了 山濑转学到京都了…
大概是这样吧
真是壮观
是啊
金阁寺有什么闻名的事迹吗
那我就不知道了
那玖里子小姐
你想来这里是…
金阁寺 华丽而壮观不是吗
再说 不知道金阁寺里
是否有寝室呢
不知道
金光闪闪的寝室哦 被子 枕头
而且连我也是
假如你复原了 想不想试试啊
虽然无聊但还过得去
是啊
式森 宫间也够呛了
寻崎小姐 说得好像也去了似的
总感觉有些摸不着头脑
怎么了啊
没什么
你听说了吗
关于纸牌的消息
好期待哦
那么 接下来上场的是
葵学园美少女们的纸牌
修学旅行的宝物
那么这次公认的极品是…
这张
在卡片上有亲笔签名和唇印
绝对值的收藏
哇…
快点下注吧
别抢 按顺序
啊 做得蛮漂亮的
什么时候 做出这些东西…
我可没印象有过这样的打扮
唇印呢
是假冒的
多谢惠顾
你果然是二年B班的学生啊
竟然做出这样令人差愧的举止
饶命啊…
不可以…
啊 寻崎华怜小姐 你会这里真是难得
那么 老师 走吧
好啊
好
怎么办呢
好像已经是上课时间了
那是…式森的病历
嗯 式森和树的魔法使用次数
入学时有八次
这是葵学园学生中次数最少的记录
是啊
要算次数的话
算是葵学园有史以来最少的
不过 他的魔法本身却异乎寻常
以他的力量甚至可能催毁整个行星
想要他的遗传因子
策划政治婚姻的一帮人
络绎不绝也是理所当然的
式森 会跟什么样的少女结缘
我对这个有相当的兴趣
但是现在已经没用了
他已经用尽了所有的魔法
对那种力量的使用途径 力量
都让人颇感兴趣啊
为了宫间夕菜的回忆
改变了气候 使天空下起了雪
使用了抑制的力量 使建筑物变形合体
这样的力量 怪物也被轰杀
将掉落的便当救起
化险为夷
为救宫间用尽了仅存的魔法
用尽魔法就意味着死
他化成了灰 和这个世界说再见
虽然这样 精神并没有消失
变成了幽灵
真是一个非常有趣的事例
能把式森选为样本真的很好
我才不觉得有趣呢
是因为式森的肉体渐渐的恢复了
当他迎接死亡的时候
他的肉体应该已经消失了才对
这样的话 我就完全地变成幽灵了吗
和树
啊 夕菜 山濑
和…树
好热
身体…好热
和树
但是 那些灰又再一次地聚集在一起
他的肉体又开始渐渐地形成
研究魔法已有一段时间了
没想到又遇到这么好的机会 再次看到这种现象
实在是一名 使我很有研究兴趣的少年
看起来很高兴嘛 哥哥
你呢 觉得怎么样
怎么样呢
好舒服的沙发哦
像你这样的幽灵 我可是第一次碰到
好可爱 式森和树
为什么你会认识我呢
你 可是小有名气哦
是…是吗
嗯 对于一个不完全的幽灵而言
我会将你变成完美的幽灵
作为我的收藏品
收藏品
跑不掉了
觉悟吧
不要
不可以 和树
不管我怎么样都没关系
不过 考虑到和和树的未来
最好是能获救
到底是哪一个啊
有点不好意思
不是说这话的时候
那么 你打算怎么办呢
拜托你 救救夕菜她们吧
要我成为收藏品也好 什么都好…
住手 式森
小凛…
真是纠缠不休
小凛
大家…
太好了 大家都没事
夕菜
没事
相较之下…
比我预期地还要好
看来腐尸的数目和强度计算的不错
你在说些什么
正如刚才所说的
我只是给你们一点机会而已
这才是第一回合
喋喋不休地说得倒好听
不可原谅
给我住手
那个时候
若不是哥哥你碍事的话
式森和树就完全属于我的了
我自有打算
哥哥你太心软了
若在他还是幽灵的时候捕获他的话
实验和监察不就可以随心所欲了吗
强迫别人的感觉非常不好
完全违背了我的用意
就因为这样
女人总是从你身边跑掉
最近我的谣言还真多
你在说什么啊
我完全听不懂
就算床已经改造成这样
也没有使用的机会
你不会明白我的用意的
你好像也被式森伸出援手了
你究竟想说些什么啊 哥哥
你根本就没在听
那我再说有什么意思呢
为什么不对式森和树这样
因为正享受着…
是啊 正在享受着恋爱…
我可没有掺杂着这种感情
真不巧…
就算是这样吧
我忘记带便当了啦
我马上回去拿来
不用勉强了
不行
你总算可以吃东西了
但是只有午间休息时间 来不及的
我这个妻子真是失职
会被和树讨厌 甚至因为这个而被抛弃的
没那么夸张
请问…
什么事
管理员小姐
这样好吗 连我也招待了
没什么 招待不周
管理员小姐的真容
这还是头一次看到
疼疼疼…
多亏了管理员小姐才能有东西吃呢
宫间 料理真的做得很好
这样的话 很快就可以出嫁了
早就已经是出嫁了
是啊
开动了
开动了 开动了
啊
偶而吃吃这样的口味的也不错
真的很好吃
不知不觉中 连玖里子你们也…
中午总算有着落了
对不起 我在吃呢
瞧 夕菜做的便当装了好多层
一个人也吃不完
我…
来…和树…
啊…
玖里子小姐
这可是妻子的工作
和树 啊…
不自觉就…
凛…
这是妻子的工作
不是
我可没有…
和树 张开嘴…接住
唉…呀…呀…
昔話をする程 活きたのかな
如同生活在童话中一般
ふざけ会うだけじゃなくて 今も語り会える
从偶然的邂逅到促膝相谈
Now I Gonna Say Far Away
我正要说“从前的从前”
気付いてよ Full in My Life
却发现那已充满我的生活
君が傍に居る事で
你就在我身边
Now I Can't Say Far Away
我不能说“很久很久以前”
見つけたね Full I Want Your Life
这些就摆在我眼前
どんな弱さも離せる
我能抛开一切软弱
君となら
只要与你一起
愛を閉ざして
将爱情封印
心を溶かすように
把心也溶化
差し出す想いを受け止めた
把对你的思念铭刻于心
腕の中
伸出双手
伝わってく
传递给你
穏やかな強さに永遠を感じたまま
永远地感受着你的可靠与坚强
And We'd Get There Someday
共渡幸福的彼岸
以上就是“送达了”
夕菜真是健忘
连便当也忘了带
管理员小姐
也没帮过我送忘带的东西
大家都一起吃便当了
这样不是很好吗
下回爱的魔法是 “照耀了…”